|
全て手作りサイトで通
販を始めて14年になり
ました。顔の見えない
通販です。安心と満足
をお届けします。
グラスアート作家西村
さんとのコラボ企画で
す。当店は酒の販売を
いたします。制作は㈱
チャームド・アール西村
が行います。大変人気の
グラスアートデザイナー
の為一日に御注文受けら
れるのはお一人様のみ。
一ヶ月に３０名様限定で
す。ご了承くださいま
せ。
実店舗営業時間
AM9:00～PM7:00
休業日 日祝祭日
当日発送締切時間
午前12時
|
製作者紹介
|
グラスアートデザイナー
西村
グラスアートの魅力に引
かれ2006年よりオリジ
ナリティ溢れるサンドエ
ッジングの作品を手がけ
る。レザー彫刻ではない
手彫り感覚のサンドエッ
ジングにスワロフスキー
を取り込んだ独特の作品
は大手上場企業や芸能関
係者からの依頼も多い。
最近ではリクルート社新
事業記念 又 嵐（T-
BOLAN）の復活記念、
アーティストDJYUMMY
のCD『D.I.S.K.』ジャ
ケットで使用したアート
ヘッドフォン製作を手が
ける今話題のグラスアー
トデザイナー。
|
|
当店の彫刻はレーザーではございません。深さがありしっかり彫るサンドエッジングです。
メッセージサンプル集
| A,タイトル |
1,結婚記念 |
Happy Wedding! |
|
2,出産記念 |
Congratulations on your baby! |
|
3,退職記念 |
Happy Retirement! |
|
4,卒業記念 |
Congratulations on your graduation! |
|
5,成人の日 |
Congratulations on your Coming of Age! |
|
6,新築記念 |
Congratulations on your New Home! |
|
7,祝賀 |
Congratulations! |
|
10 10周年記念 |
10th Anniversary |
B,お祝いに向
けて
|
1,心からのお祝いを申し上げます |
Sincere congratulations to you. |
|
2,貴方を誇りに想います |
I are just as proud as can be |
|
3,ますます活躍しますように |
I send our best wishes for your future success |
|
4,輝ける未来を |
All the best for your future. |
|
5,これからも応援しています |
IWe are here for you/ I am here for you. |
|
6,更なる目標に向かって |
Good luck on your next Goal! |
|
7,あなたの成功は私の幸せです |
Your success is my happiness. |
| C,誕生日 |
１,幸せな誕生日
|
Happy Birthday |
|
2,誕生日に愛を込めて |
With love on your birthday. |
|
3,すばらしい貴方の誕生日に |
For your wonderful birthday! |
| D,結婚 |
１,結婚おめでとう |
Happy Wedding!
Congratulations on your Wedding!
|
|
2,ご結婚日に温かな気持ちを込めて |
Warmest wishes on your wedding. |
|
3,いつまでもお幸せに |
May you be happy together forever! |
| E,出産 |
１,あなたの誕生に感謝します |
Thanks for your birth. |
|
2,ご出産おめでとう |
Congratulations on a new baby. |
|
３,こんにちは可愛い赤ちゃん |
Ｈｅｌｌｏ！Sweet Baby |
| F,愛の言葉 |
１,あなたをいつも想っています |
I think of you always /
Your are always with me.
|
|
2,あなたのためだけに |
Just for you |
|
3,一緒に幸せになろう！ |
Be happy together. |
|
4,二人の幸せが永遠に続きますように |
I wish you both happiness forever.
|
|
5,いつも一緒 |
Stay with me. |
|
6,永遠にあなたと |
Forever together. |
|
7,どんなときもあなたと一緒 |
Ever Moment With you |
|
8,あなたは運命の人です |
You are my destiny |
|
9,想い出をありがとう |
Thank you for the sweet memories. |
|
10,真実の愛 |
My True Love |
| G,その他 |
1,感謝をこめて |
With Thanks.
|
|
2,幸運を祈って |
Good luck |
|
3,長生きしてね |
May you have many more happy years! |
|
4,幸せと喜びに満ちて |
Many joys & Happiness. |
|
5,いつまでも忘れない |
I will never forget you. |
|
6,継続は力なり |
Contiunance is power.
|
|
7,できないことはない |
Nothing impossible! |
|
8,真心を込めて |
With my true heart |
|
9,いつも最高の笑顔で |
Always put on your best smile! |
|
10,明るく、楽しく！ |
Cheerful and Happy! |
|
| パーティに最高の
メモリアルサプラ
イズを演出しま
す。100％スワロフ
スキー仕上げ。
|
| 開店祝いに最適。
史上最強のドデカ2
升半瓶を持参すれ
ば「益々繁盛」間
違いなし。
|
| 心のこもった最高
の贈り物。一升瓶
に直接お手紙を彫
る、感激コースで
大切なひとへ。
|
| 焼酎に名前を大き
く彫刻。メチャお
いしい幻の焼酎
の、メチャお得な
贈り物セット。
|
| あなたのメッセー
ジを壷の焼酎で贈
ります。この重厚
な趣は家の表札と
同じです。
|
|
